Rosen und Lilien. 12 Lieder

by Friedrich August Schulz (1810 - 1893)

1. Rosen und Lilien

Language: German (Deutsch) 
Wo holde Röschen glühen
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

2. Die Sterne  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Ihr Stern', ihr kleinen Sterne,
Ihr habt mir's angethan,
Was schaut ihr aus der Ferne
So seelenvoll mich an! 

Ich möcht' in Schlummer sinken 
Und ruhn in Blumen hier,
Doch scheuchet euer Blinken 
Den Schlaf vom Auge mir.

Ich müßt' mich euch entziehen,
Und zürnen müßt' ich euch,
Daß euer zaubrisch Glühen 
Das Herz mir macht so weich.

Und doch schau' ich so gerne, 
So gern zu euch hinan;
Ihr Stern', ihr kleinen Sterne,
Ihr habt mir's angethan.

Text Authorship:

Go to the general single-text view

Confirmed with Gedichte von Moritz Saint-Thomas, Göttingen, gedruckt in der Dieterichschen Univ-Buchdruckerei, 1849, page 263.


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

3. Ständchen

Language: German (Deutsch) 
Schlummre sanft in heil'ger Stille
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

See other settings of this text.

4. Das Veilchen

Language: German (Deutsch) 
Das Veilchen ist so sanft und zart
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

5. Die Heimath  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
In der Heimath ist es schön  
Auf der Berge lichten Höh'n, 
Auf den schroffen Felsenpfaden, 
Auf der Fluren grünen Saaten, 
Wo die Heerden weidend gehn, 
In der Heimath ist es schön!  

In der Heimath ist es schön 
Wo die Lüfte sanfter weh'n, 
Wo des Baches Silberwelle 
Murmelnd eilt von Stell' zu Stelle, 
Wo der Eltern Häuser stehn  
In der Heimath ist es schön! 

In der Heimath ist es schön  
Wo ich Sie zuerst geseh'n, 
Wo mein Herz Sie hat gefunden 
Ewig sich mit Ihr verbunden, 
Dort werd' ich Sie wiederseh'n, 
In der Heimath ist es schön!

Text Authorship:

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2024, (re)printed on this website with kind permission
  • FRE French (Français) (Guy Laffaille) , copyright © 2024, (re)printed on this website with kind permission

Researcher for this page: Melanie Trumbull

6. Abschied von der Heimath

Language: German (Deutsch) 
Theure Heimath ich muss scheiden
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

7. Ich denke dein  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Bei jedem Lüftchen, dass sich regt,
bei jedem Blatt, das sich bewegt,
bei jedem Ton in Flur und Hain
gedenk' ich dein.

Bei jeder Blume, die erblüht,
bei jedem Wölkchen, das entflieht,
bei [Sternenlicht und Sonnenschein]1
gedenk' ich dein.

Bei jedem Quell, der [sich ergießt]2,
bei jedem Halm, der neu entsprießt,
in Freud' und Glück, in Not und Pein
gedenk' ich dein.

Text Authorship:

See other settings of this text.

View original text (without footnotes)

Note: only Caroline Sabatier-Ungher's score identifies the poet as Uhland. No corroborating evidence of this attribution has yet been located. Above is the text as set by Abt and Methfessel; the variations with Sabatier-Ungher are listed below.

1 Unger: "Sonnenlicht und Sternenschein"
2 Unger: "munter fliesst"

Researcher for this page: Johann Winkler

8. Mein Dörfchen

Language: German (Deutsch) 
Mein Dörfchen, o wie lieb' ich dich
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

9. Das Maiblümchen

Language: German (Deutsch) 
O Maiblümchen sei mir willkommen
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

10. Das Vöglein im Walde

Language: German (Deutsch) 
Ich sah im frischbelaubten Hain
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

11. Das Vöglein im Käfig

Language: German (Deutsch) 
Ich hatt' einmal ein Vögelein
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

12. Frühlingsweh

Language: German (Deutsch) 
Freundlich kehrt der Frühling wieder
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

Total word count: 239