LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,028)
  • Text Authors (19,311)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,112)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

7 Dichtungen aus Ulrich Huttens letzte Tage von Conrad Ferdinand Meyer

by Adolf Wallnöfer (1854 - 1946)

1. Die erste Nacht
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Ich hör's im Traum und hör' es noch erwacht,
Glockentöne wandern durch die Nacht.

Nicht Domesglocken sind es, dumpf und schwer,
des Hirten Herde weidet um mich her.

Sie läutete vom nahen Wiesenrain
in die Gefilde meines Traums hinein.

Mir träumte von der Ahnen Burg so schön,
die auch umklungen wird von Herdgetön.

Vor vielen Jahren aus der Väter Haus
zog ich mit leichtem Wanderbündel aus.

Das größte Stück der Arbeit ist getan,
nun hebt das Herdenläuten wieder an.

Der Reigen, der die Wiege mir umfing,
hallt wieder hell und schließt des Schicksals Ring.

Text Authorship:

  • by Conrad Ferdinand Meyer (1825 - 1898), "Die erste Nacht", appears in Verserzählung, in Huttens letzte Tage, in 1. Die Ufenau, no. 2

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Johann Winkler

2. Das Geflüster
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Erinn'rung plaudert leise hinter mir
auf diesen stillen Inselpfaden hier.

Sie rauscht im Eichenlaub, im Buchengang,
am Ufer plätschert sie im Wellenschlag,

und mag ich schreiten oder stille steh'n,
so kann ich ihrem Flüstern nicht entgeh'n.

Da streck' ich lieber gleich mich in das Gras!
Erinn'rung, künde laut und sag' mir was!

Hier lag're dich, zeig' dein Geschichtenbuch!
Und wir ergötzen uns an Bild und Spruch.

Text Authorship:

  • by Conrad Ferdinand Meyer (1825 - 1898), "Das Geflüster", appears in Verserzählung, in Huttens letzte Tage, in 2. Das Buch der Vergangenheit, no. 6

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Johann Winkler

3. Homo sum
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Ich halte Leib und Geist in strenger Zucht
und werde duch vom Teufel hart versucht.

Ich wünsche meiner Seele Seligkeit
und bin mit Petris Schlüsselamt im Streit.

Am Tisch der Fugger speist' ich dort und hie
und schimpfte weidlich Pfeffersäcke sie.

Den Städtehochmut hasst' ich allezeit
und hätte gern ein städtisch Kind gefreit.

Auf ehrenfeste Sitten geb' ich viel
und fröne dem verdammten Würfelspiel!

Ich bin des Kaisers treu'ster Untertan
und riet so manchem schon Empörung an.

Das plumpe Recht der Faust ist mir verhasst,
und selber hab' ich wohl am Weg gepasst.

Ich bete christlich, dass es Friede sei,
und mich ergötzen Krieg und Kriegsgeschrei.

Der Heiland weidet alle Völker gleich,
doch nur dem Deutschen gönn' ich Ruhm und Reich!

Das heißt: Ich bin kein ausgeklügelt Buch,
ich bin ein Mensch mit seinem Widerspruch.

Text Authorship:

  • by Conrad Ferdinand Meyer (1825 - 1898), "Homo sum", appears in Verserzählung, in Huttens letzte Tage, in 3. Einsamkeit, no. 26

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Johann Winkler

4. Das Huttenlied
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Der Uferau vorüber glitt ein Kahn
ganz nah; fast stieß er an das Ufer an.

Von fahr'nden Schülern war der Nachen voll,
ein Lied aus zwanzig jungen Kehlen scholl.

Im Buchenlaub verborgen unsichtbar
lag nahe zum Berühren ich der Schar.

Das Ruder schlug den Takt der Melodie,
entlang das Inselufer sangen sie:

„Behüte Christ das edelfränkisch Blut!
Es kündet uns viel köstlich Wahrheit gut.

Aus Treuen tut's der Ritter ohne Lohn,
die Treu' verspürt die deutsche Nation!

Der Römer schickt dir Mörder vor die Tür;
ach, edler Hutt' aus Franken, sieh dich für!“

Sie brachen Zweiglein ab vom Buchenhag,
und keiner ahnte, wer dahinter lag.

Text Authorship:

  • by Conrad Ferdinand Meyer (1825 - 1898), "Das Huttenlied", appears in Verserzählung, in Huttens letzte Tage, in 3. Einsamkeit, no. 35

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Johann Winkler

5. Reife
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Es wendet sich das Jahr, die Welle rauscht;
mein Eiland ruht in Morgenduft getaucht.

Vor mir in herbstlicher Verschleierung
bewegt sich still der Barke Ruderschwung.

Es glänzen wie durch schwankes Nebelspiel
die fernen Berge, meiner Augen Ziel.

Zu Häupten mir durch helle Schleier bricht
das süße Blau, das warme Sonnenlicht!

Und schwerer hangt die Traube schon am Schaft,
sie schwillt und läutert ihren Purpursaft.

Sie fördert ihre Reife früh und spat;

Text Authorship:

  • by Conrad Ferdinand Meyer (1825 - 1898), "Reife", appears in Verserzählung, in Huttens letzte Tage, in 6. Das Todesurteil, no. 56

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Johann Winkler

6. Der Schmied
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Am Ufer drüben seh' aus einem Schlot
ich lust'ge Funken wirbeln purpurrot,

und Schmied und Amboss kommt mir in den Sinn,
davor ich einst erstaunt gestanden bin.

Als ein vom Weg Verirrter mach' ich Halt;
es war um Mitternacht im schwarzen Wald.

Ein riesenhafter Schmied am Amboss stand
und hob den Hammer mit berusster Hand.

Zum ersten schlug er nieder, dass es scholl
ringsum im mächt'gen Forst geheimnisvoll

und rief: „Mach, erster Streich, den Teufel fest,
dass ihn die Hölle nicht entfahren lässt!“

Den Hammer er zum andern Male hob,
den Amboss schlug er, dass es Funken stob,

uns schrie: „Triff du den Reichsfeind, zweiter Schlag,
dass ihn der Fuß nicht fürder tragen mag!“

Den Hammer hob er noch zum dritten Mal,
der niederfuhr wie blanker Wetterstrahl,

und lachte: „Schmiede, dritter, du die Treu'
und uns're alte Kaiserkrone neu!“

Text Authorship:

  • by Conrad Ferdinand Meyer (1825 - 1898), "Der Schmied", appears in Verserzählung, in Huttens letzte Tage, in 3. Einsamkeit, no. 37

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Johann Winkler

7. Scheiden im Licht
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Wie scharfe Schmerzen foltern mein Gebein,
soll sterben ich, dann muss es Morgen sein!
Und muss ich aus der Welt von hinnen gehn,
So muß ich erst erhellte Pfade sehn!
In meine Todesschauer sei gemischt
Der Frühe Schauer, der das All erfrischt!
Verstöhnen laß mich hier im Dunkel nicht,
Befreie deinen Kämpfer, starkes Licht!
Auf deinen goldnen Schwingen trägst du Heil,
Erlege mich mit deinem ersten Pfeil!

Text Authorship:

  • by Conrad Ferdinand Meyer (1825 - 1898), "Scheiden im Licht", appears in Verserzählung, in Huttens letzte Tage, in 8. Das Sterben, no. 70

See other settings of this text.

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Johann Winkler
Total word count: 676
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris