Exhilaration is the Breeze That lifts us from the Ground, And leaves us in another place Whose statement is not found -- Returns us not, but after time We soberly descend A little newer for the term Upon Enchanted Ground --
Emily Dickinson Songs
Song Cycle by Gregg Kallor (b. 1978)
1. Exhilaration is the Breeze  [sung text not yet checked]
Text Authorship:
- by Emily Dickinson (1830 - 1886), no title, appears in The Single Hound, first published 1914
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- FRE French (Français) (Guy Laffaille) , copyright © 2010, (re)printed on this website with kind permission
- GER German (Deutsch) (Bertram Kottmann) , copyright © 2019, (re)printed on this website with kind permission
- ITA Italian (Italiano) (Ferdinando Albeggiani) , "L'entusiasmo è come una brezza", copyright © 2009, (re)printed on this website with kind permission
2. It bloomed and dropt, a Single Noon —  [sung text not yet checked]
It bloomed and dropt, a Single Noon— The Flower—distinct and Red— I, passing, thought another Noon Another in its stead Will equal glow, and thought no More But came another Day To find the Species disappeared— The Same Locality— The Sun in place—no other fraud On Nature's perfect Sum— Had I but lingered Yesterday— Was my retrieveless blame— Much Flowers of this and further Zones Have perished in my Hands For seeking its Resemblance— But unapproached it stands— The single Flower of the Earth That I, in passing by Unconscious was—Great Nature's Face Passed infinite by Me—
Text Authorship:
- by Emily Dickinson (1830 - 1886)
Go to the general single-text view
Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]3. Bee! I'm expecting you!  [sung text not yet checked]
Bee! I'm expecting you! Was saying Yesterday To Somebody you know That you were due -- The Frogs got Home last Week -- Are settled, and at work -- Birds, mostly back -- The Clover warm and thick -- You'll get my Letter by The Seventeenth; Reply Or better, be with me -- Yours, Fly.
Text Authorship:
- by Emily Dickinson (1830 - 1886), no title, appears in Bolts of Melody, first published 1945
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- GER German (Deutsch) (Sharon Krebs) , copyright © 2014, (re)printed on this website with kind permission
- GER German (Deutsch) (Bertram Kottmann) , no title, copyright © 2016, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Sharon Krebs [Senior Associate Editor]
4. We Cover Thee — Sweet Face —  [sung text not yet checked]
We cover thee, sweet face. Not that we tire of thee, But that thyself fatigue of us; Remember, as thou flee, We follow thee until Thou notice us no more, And then, reluctant, turn away To con thee o'er and o'er, And blame the scanty love We were content to show, Augmented, sweet, a hundred fold If thou would'st take it now.
Text Authorship:
- by Emily Dickinson (1830 - 1886), no title, appears in Poems: Third Series, in 4. Time and Eternity, no. 4, first published 1896
See other settings of this text.
Confirmed with Poems by Emily Dickinson. Third Series, ed by Mabel Loomis Todd, Boston: Roberts Brothers, 1896.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
5. Wild Nights — Wild Nights!  [sung text not yet checked]
Wild nights! — Wild nights! Were I with thee, Wild nights should be Our luxury! Futile — the [Wind]1 — To a heart in port, — Done with the Compass, — Done with the Chart! Rowing in Eden — Ah! the Sea! Might I but moor — Tonight — In thee!
Text Authorship:
- by Emily Dickinson (1830 - 1886), appears in Poems: Second Series, first published 1891
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- CHI Chinese (中文) (Mei Foong Ang) , copyright © 2018, (re)printed on this website with kind permission
- FRE French (Français) (Guy Laffaille) , copyright © 2010, (re)printed on this website with kind permission
- GER German (Deutsch) (Walter A. Aue) , "Sturmnacht! - Sturmnacht!", copyright © 2008, (re)printed on this website with kind permission
- GER German (Deutsch) (Bertram Kottmann) , copyright © 2016, (re)printed on this website with kind permission
- ITA Italian (Italiano) (Ferdinando Albeggiani) , "Notti selvagge! Notti di tempesta!", copyright © 2008, (re)printed on this website with kind permission
1 note: sometimes "Winds". Harmer, Hoiby, Leisner, Rusche, A. Thomas: "Winds"
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Joost van der Linden [Guest Editor]
6. What Inn is this  [sung text not yet checked]
What inn is this Where for the night Peculiar traveller comes? Who is the landlord? Where the maids? Behold, what curious rooms! No ruddy fires on the hearth, No brimming tankards flow. Necromancer, landlord, Who are these below?
Text Authorship:
- by Emily Dickinson (1830 - 1886), no title, appears in Poems: Second Series, first published 1891
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- GER German (Deutsch) (Bertram Kottmann) , no title, copyright © 2018, (re)printed on this website with kind permission
7. I should not dare to leave my friend  [sung text not yet checked]
I Should not dare to leave my friend, Because, because if he should die While I was gone, and I too late Should reach the heart that wanted me, If I should disappoint the eyes That hunted, hunted so to see And could not bear to shut until They noticed me, they noticed me. If I should stab the patient faith So sure I'd come, so sure I'd come, It listening, listening went to sleep Telling my tardy name. My heart would wish it broke before, Since breaking then, since breaking then Were useless as next morning's sun Where midnight's frosts had lain!
Text Authorship:
- by Emily Dickinson (1830 - 1886), no title
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- GER German (Deutsch) (Bertram Kottmann) , copyright © 2016, (re)printed on this website with kind permission
8. Still own thee — still thou art —  [sung text not yet checked]
Still own thee-still thou art What surgeons call alive- Though slipping-slipping I perceive To thy reportless Grave- Which question shall I clutch- What answer wrest from thee Before thou dost exude away In the recallless sea?
Text Authorship:
- by Emily Dickinson (1830 - 1886), written c1884
Go to the general single-text view
Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]