Texts to Art Songs and Choral Works by N. Henn
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- Canções de Ofélia
- Doze músicas para canto e piano
- no. 1. Caravelas (Text: Nilson Bertoline) [x]
- no. 2. Canção do baú (Text: Mário de Miranda Quintana) [x]
- no. 3. Tão simples (Text: Lila Ripoll) [x]
- no. 4. Trovas (Text: Ovídio Chaves) [x]
- no. 5. Balada triste (Text: Alceu Wamosy) [x]
- no. 6. Violão (Text: João Otávio de Nogueira Leiria) [x]
- no. 7. Assovio [x]
- no. 8. Cantiguinha [x]
- no. 9. O vento [x]
- no. 10. Quero-quero (Text: Manuel do Nascimento Vargas Neto) [x]
- no. 11. Outono (Text: Anonymous after Rainer Maria Rilke) [x] ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG FRE GER ITA
- no. 12. Borralheira (Text: Marieta Costa) [x]
All titles of vocal settings in Alphabetic order
- Assovio (in Doze músicas para canto e piano) [x]
- Balada triste (in Doze músicas para canto e piano) (Text: Alceu Wamosy) [x]
- Borralheira (in Doze músicas para canto e piano) (Text: Marieta Costa) [x]
- Canção do baú (in Doze músicas para canto e piano) (Text: Mário de Miranda Quintana) [x]
- Cantiguinha (in Doze músicas para canto e piano) [x]
- Caravelas (in Doze músicas para canto e piano) (Text: Nilson Bertoline) [x]
- How should I your true love (in Canções de Ofélia) (Text: Anonymous after Walter Raleigh, Sir) FRE GER GER GER GER ITA POL
- Outono (in Doze músicas para canto e piano) (Text: Anonymous after Rainer Maria Rilke) [x] ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG FRE GER ITA
- O vento (in Doze músicas para canto e piano) [x]
- Quero-quero (in Doze músicas para canto e piano) (Text: Manuel do Nascimento Vargas Neto) [x]
- Tão simples (in Doze músicas para canto e piano) (Text: Lila Ripoll) [x]
- Trovas (in Doze músicas para canto e piano) (Text: Ovídio Chaves) [x]
- Violão (in Doze músicas para canto e piano) (Text: João Otávio de Nogueira Leiria) [x]
Last update: 2025-04-25 06:21:20