Texts to Art Songs and Choral Works by B. Van den Sigtenhorst-Meyer

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Bij den tempel, op. 3
• no. 1. De beelden en de gamelan (Text: Rient Van Santen)
• no. 2. 't Jongetje (Text: Rient Van Santen) [x]
• no. 3. De Boro-Boedoor (Text: Raden Mas Noto Soeroto) [x]
• Doode steden, op. 10
• no. 1. Hoorn (Text: Rient Van Santen) [x]
• no. 2. Harderwijk (Text: Rient Van Santen) [x]
• Liederen van de Nijl, op. 44
• no. 1. Zonnenweelde (Text: Rient Van Santen)
• no. 2. Machtmoéd (Text: Rient Van Santen)
• no. 3. Het bijbeluur (Text: Rient Van Santen)
• Lofzangen. Vier geestelike liederen
• no. 1. Morgen-gezang (Text: Jan Luyken) [x]
• Stemmingen, op. 6
• no. 1. Morgen in den Tenger (Text: Rient Van Santen) [x]
• no. 2. Maanlicht (Text: Rient Van Santen)
• no. 3. De pisangblâren (Text: Rient Van Santen) [x]
• Veltdeuntjes
• no. 1. Haesjen (Text: Pieter Corneliszoon Hooft)
• no. 2. Valckenoochje (Text: Pieter Corneliszoon Hooft)
• no. 3. Swaentjen (Text: Pieter Corneliszoon Hooft)
• no. 4. Eerrijckjen (Text: Pieter Corneliszoon Hooft)
• no. 5. Claere (Text: Pieter Corneliszoon Hooft)
• Vier geestelijke liederen uit Jesus en de ziel, op. 37
• no. 1. Ick sach de schoonheyt, en de soetheyt aller dingen (Text: Jan Luyken) [x]
• no. 2. Den hoogen hemel is uw troon (Text: Jan Luyken) [x]
• Vijf geestelijke liederen
• no. 1. Ach neen, ach neen, alwetend God en Heere (Text: Jan Luyken) [x]

All titles of vocal settings in Opus order

• Bede (Text: Carel Steven Adama van Scheltema) [x]
• De witte reiger (Text: Rient Van Santen , as Rient van Santen) [x]
• Eerrijckjen (Text: Pieter Corneliszoon Hooft)
• Het Naardermeer (Text: Rient Van Santen) [x]
• Morgen-gezang (Text: Jan Luyken) [x]

• op. 3. Bij den tempel
  • no. 1. De beelden en de gamelan (Text: Rient Van Santen)
  • no. 2. 't Jongetje (Text: Rient Van Santen) [x]
  • no. 3. De Boro-Boedoor (Text: Raden Mas Noto Soeroto) [x]
• op. 6. Stemmingen
  • no. 1. Morgen in den Tenger (Text: Rient Van Santen) [x]
  • no. 2. Maanlicht (Text: Rient Van Santen)
  • no. 3. De pisangblâren (Text: Rient Van Santen) [x]
• op. 10. Doode steden
  • no. 1. Hoorn (Text: Rient Van Santen) [x]
  • no. 2. Harderwijk (Text: Rient Van Santen) [x]
• op. 15.
  • no. 1. Haesjen (Text: Pieter Corneliszoon Hooft)
  • no. 2. Valckenoochje (Text: Pieter Corneliszoon Hooft)
  • no. 3. Swaentjen (Text: Pieter Corneliszoon Hooft)
  • no. 5. Claere (Text: Pieter Corneliszoon Hooft)
• op. 21. Vijf geestelijke liederen [song cycle] (Text: Jan Luyken) [x]
• no. 1. Ach neen, ach neen, alwetend God en Heere (Text: Jan Luyken) [x]
• op. 37. Vier geestelijke liederen uit Jesus en de ziel
  • no. 1. Ick sach de schoonheyt, en de soetheyt aller dingen (Text: Jan Luyken) [x]
  • no. 2. Den hoogen hemel is uw troon (Text: Jan Luyken) [x]
• op. 44. Liederen van de Nijl
  • no. 1. Zonnenweelde (Text: Rient Van Santen)
  • no. 2. Machtmoéd (Text: Rient Van Santen)
  • no. 3. Het bijbeluur (Text: Rient Van Santen)

Last update: 2023-05-11 11:14:35