So [ferne]1 dir, du Holde,
Durchglüht mich stiller Schmerz;
Hält sehnliches Verlangen 
Den Busen mir gefangen, 
In Wehmuth stirbt das Herz.  

Doch fern auch noch umschwebet 
Mich stets dein freundlich Bild; 
Möcht' ich dir einsam klagen, 
Möcht' ich den Schmerz dir sagen, 
Der meine Brust erfüllt!   
 
Hin ist das süße Leben, 
Der holde Traum verglüht; 
Der Freude Silberwelle 
Zerrann mit Windesschnelle, 
Und  --  keine Hoffnung blüht!  

Nur in des Liedes Tönen 
Verstummt der wilde Schmerz; 
Da schmilzt das starre Sehnen, 
Da hebt ein süßes Wähnen
Mir auf das stumme Herz. 

Da schwebt ein mildes Hoffen 
Mir leis' um meine Brust, 
Und in Erinnerungen 
Der Tage, die verklungen, 
Versink' ich unbewußt!  

View original text (without footnotes)

Confirmed with Gedichte von Christian Schreiber, erster Band, Berlin: Heinrich Frölich, 1805, pages 285 - 286.

¹ Methfessel: "fern von"; further changes may exist not shown above.

Text Authorship:

• by Christian Schreiber (1781 - 1857), "Worte der Sehnsucht " [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

• by Friedrich Methfessel (1771 - 1807), "Worte der Sehnsucht", published c1805 [ voice and guitar ], from Zwölf Lieder mit Begleitung der Guitarre, no. 7, Leipzig: Breitkopf und Härtel [sung text not yet checked]
• by Carl Theodor Moritz (1772 - 1834), "Worte der Sehnsucht", op. 7 (Neun Lieder mit Begleitung des Pianofore) no. 6, published 1814 [ voice and piano ], Leipzig, Breitkopf & Härtel [sung text not yet checked]
• by Karl Friedrich Rungenhagen (1778 - 1851), "Worte der Sehnsucht", published [1806] [ voice and piano ], from Neun Lieder mit Begleitung des Pianoforte in Musik gesetzt und Sr. Durchlaucht dem Fürsten Radziwill ganz ergebenst zugeeignet von C. F. Rungenhagen. Zweites Heft, no. 1, Berlin: Bei Rudolph Werckmeister [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2019-03-31
Line count: 25
Word count: 110