Schlaf in guter Ruh, 
Tu die Äuglein zu,
Höre, wie der Regen fällt, 
Hör, wie Nachbars Hündchen bellt:
Hündchen hat den Mann gebissen, 
Hat des Bettlers Kleid zerrissen,
Bettler läuft der Pforte zu, 
Schlaf in guter Ruh.

Still, mein süßes Kind,
[Hu! wie]1 weht der Wind.
Häschen, Häschen spitzt das Ohr, 
Sieht aus langem Gras hervor:
Jäger kommt im grünen Kleide, 
Jagt das Häschen aus der Weide,
Häschen läuft geschwind, geschwind, 
[Schlaf']2, mein süßes Kind.

Bettchen schön und nett,
Schlaf' im schönen Bett;
Hühnchen sucht bei Scheun' und Stall,
Sucht im Hof und überall,
Bald muß Katz' und Hund sich regen,
Kann das warme Ei nicht legen;
Wenn's doch so ein Lager hätt',
Kind, ein weiches Bett.

Schlaf die Wänglein rot, 
Hast noch keine Not.
Täubchen fliegt auf Feld und Flur, 
Fliegt und sucht ein Körnchen nur:
ach! die Kleinen, still und bange, 
Sprechen: »Mutter bleibt so lange«,
Mutter bleibt bis Abendrot: 
Schlaf, hast keine Not.

Kannst nur ruhig sein, 
Bettler kehrt schon ein.
Häschen schläft [im]3 Stacheldorn, 
[Hühnchen legt das Ei in's]4 Korn,
Täubchen [schnäbelt]5 seine Jungen, 
Vöglein hat nun ausgesungen,
[Still]6 ist Alles, groß und klein, 
Schlaf nur ruhig ein.