Sechs deutsche Lieder von Göthe, Schiller, de la Motte Fouqué und St. Schütze , opus 7

Leben atme die bildende Kunst, Geist fodr' ich vom Dichter,
Aber die Seele spricht nur Polyhymnia aus.

Ich ging im Walde
So für mich hin,
Und Nichts zu suchen,
Das war mein Sinn.

Im Schatten sah ich
Ein Blümchen stehn,
Wie Sterne leuchtend,
Wie Äuglein schön.

Ich wollt' es brechen,
Da sagt' es fein:
"Soll ich zum Welken
Gebrochen sein?"

Ich grub's mit allen
Den Würzlein aus,
Zum Garten trug ich's
Am hübschen Haus.

Und pflanzt' es wieder
Am stillen Ort;
Nun zweigt es immer
Und blüht so fort.

Schlaf in guter Ruh, 
Tu die Äuglein zu,
Höre, wie der Regen fällt, 
Hör, wie Nachbars Hündchen bellt:
Hündchen hat den Mann gebissen, 
Hat des Bettlers Kleid zerrissen,
Bettler läuft der Pforte zu, 
Schlaf in guter Ruh.

Still, mein süßes Kind,
[Hu! wie]1 weht der Wind.
Häschen, Häschen spitzt das Ohr, 
Sieht aus langem Gras hervor:
Jäger kommt im grünen Kleide, 
Jagt das Häschen aus der Weide,
Häschen läuft geschwind, geschwind, 
[Schlaf']2, mein süßes Kind.

Bettchen schön und nett,
Schlaf' im schönen Bett;
Hühnchen sucht bei Scheun' und Stall,
Sucht im Hof und überall,
Bald muß Katz' und Hund sich regen,
Kann das warme Ei nicht legen;
Wenn's doch so ein Lager hätt',
Kind, ein weiches Bett.

Schlaf die Wänglein rot, 
Hast noch keine Not.
Täubchen fliegt auf Feld und Flur, 
Fliegt und sucht ein Körnchen nur:
ach! die Kleinen, still und bange, 
Sprechen: »Mutter bleibt so lange«,
Mutter bleibt bis Abendrot: 
Schlaf, hast keine Not.

Kannst nur ruhig sein, 
Bettler kehrt schon ein.
Häschen schläft [im]3 Stacheldorn, 
[Hühnchen legt das Ei in's]4 Korn,
Täubchen [schnäbelt]5 seine Jungen, 
Vöglein hat nun ausgesungen,
[Still]6 ist Alles, groß und klein, 
Schlaf nur ruhig ein.

"Was, Vöglein, singt und rauscht Ihr?  
Was, Morgenlichter, lauscht Ihr
Erweckend auf mich hin? 
Noch sind so schön die Träume;  
Spielt Ihr um Waldes Bäume!        
Verstört mir nicht den müden Sinn." 

"Du Leiermann, wir bringen
Mit Funken und auf Schwingen
Dir Liedesbilder zu
Von Nordlands Heldensöhnen,   
Von zart erblühten Schönen,
Von Waffenklang und Heerdesruh!"  -- 

"Da seid mir schön willkommen, 
Ihr Morgenlichen, frommen,  
Und Eurem Gruß habt Dank!"   
Rings strahlten Lanzen,  Schilder,
Und Frau'n-  und  Rittenbilder, 
Und froh entquoll mir dieser Sang. 

Gestern liebt' ich,
Heute leid' ich,
Morgen sterb' ich:
Dennoch denk' ich
Heut' und morgen
Gern an gestern.

Freudiges freundlich im Herzen gehegt,
Nicht von verrathenden Lippen geregt,
Selig geborgen in schweigender Brust,
Bleibt mir die köstlichste Blüthe der Lust.

Hüte dein Liebes in heiligem Sinn. 
Sprichst du die Freude, so sprichst du sie hin.
Zart ist das Schöne und rauh ist die Welt. 
Aus ist, was rasch von der Lippe dir fällt.

Dichter, du Armer! Ein trauriger Drang 
Reißt dir dein Liebes in Lied und Gesang. 
Was dir den Busen tief innig geschwellt,
Starret am frostigen Lächeln der Welt.