by August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874)
Morgen kommt der Weihnachtsmann
Language: German (Deutsch)
Morgen kommt der Weihnachtsmann, Kommt mit seinen Gaben. Trommel, [Pfeife]1 und Gewehr, [Fahn und]2 Säbel und noch mehr, Ja ein ganzes Kriegesheer, Möcht' ich gerne haben. Bring' uns, lieber Weihnachtsmann, Bring' [auch]3 morgen, bringe Musketier und Grenadier, Zottelbär und Panthertier, Roß und Esel, Schaf und Stier, Lauter schöne [Dinge]4. Doch du weißt ja unsern Wunsch, [Kennest unsere]5 Herzen. Kinder, Vater und Mama, [Auch]6 sogar der Großpapa, Alle, alle sind wir da, Warten dein mit Schmerzen.
About the headline (FAQ)
View original text (without footnotes)1 Graben-Hoffmann: "Pfeifen"
2 Graben-Hoffmann: "Fahnen"
3 Graben-Hoffmann: "uns"
4 Graben-Hoffmann: "Sachen" (typo?)
5 Graben-Hoffmann: "Kennst ja"
6 Graben-Hoffmann: "Ja"
Text Authorship:
- by August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874), "Morgen kommt der Weihnachtsmann" [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by (Friedrich) August Bungert (1845 - 1915), "Weihnacht", op. 43 no. 2, published 1874 [ voice and piano ], from Kinderleben. [Sechs] Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte, no. 2, Creuznach, Gebr. Wolff [sung text not yet checked]
- by Gustav Eggers (1835 - 1861), "Weihnachtslied" [ voice and piano ], from Nachgelassene Lieder und Gesänge, Heft 3: 8 Lieder aus der Kinderwelt und Kindheit, v. Hoffmann v. Fallersleben, no. 2, Rostock, Wessel [sung text not yet checked]
- by Gustav Heinrich Graben-Hoffmann (1820 - 1900), "Der Weihnachtsmann", op. 107 no. 37, published c1883 [ voice and piano ], from Frühlingsstimmen: Neue Liederspende für die Jugend, no. 37, Dresden: L. Hoffarth [sung text checked 1 time]
- by Ferdinand Gumbert (1818 - 1896), "Weihnachtslied", op. 15 no. 10, published 1846 [ voice and piano ], from Zwölf Kinderlieder für den Umfang jeder Stimme , no. 10, Berlin, Schlesinger [sung text not yet checked]
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Johann Winkler
This text was added to the website: 2011-08-09
Line count: 18
Word count: 82