by Friedrich Hölderlin (1770 - 1843)

Heilig Wesen! gestört hab' ich die...
NOTE: the footnotes have been removed from this text; return to general view
Language: German (Deutsch) 
Our translations:  DUT ENG ENG FRE
Heilig Wesen! gestört hab' ich die goldene 
  Götterruhe dir oft, und der geheimeren,
    Tieferen Schmerzen des Lebens
      Hast du manche gelernt von mir.

O vergiß es, vergib! gleich dem Gewölke dort
  Vor dem friedlichen Mond, geh' ich dahin, und du
    Ruhst und glänzt in deiner
      Schöne wieder, du süßes Licht!

Available sung texts:   ← What is this?

•   H. Apostel •   J. Hauer •   H. Pfitzner •   W. Rihm 

About the headline (FAQ)

View text with all available footnotes

Confirmed with Friedrich Hölderlin, Sämtliche Gedichte und Hyperion, Frankfurt am Main: Insel Verlag, 1999, page 198.


Text Authorship:

Go to the general view


Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Jakob Kellner , Malcolm Wren [Guest Editor] , Sharon Krebs [Senior Associate Editor]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 8
Word count: 54