by Justinus (Andreas Christian) Kerner (1786 - 1862)
Language: German (Deutsch)
Zieh' nur, du Sonne, zieh Eilend von hier, von hier! Auf daß ihr Wärme komm' Einzig von mir! Welkt nur, ihr Blumen, welkt! Schweigt nur, ihr Vögelein! Auf daß ihr sing' und blüh' Ich nur allein.
Composition:
- Set to music by Robert Schumann (1810 - 1856), "Im Herbste", 1827-1828 [ voice and piano ], from Elf Jugendlieder, no. 8, first published in 1893 by Brahms in the supplement of the old Schumann-Gesamtausgabe
Text Authorship:
- by Justinus (Andreas Christian) Kerner (1786 - 1862), "Im Herbst", appears in Gedichte, in Die lyrischen Gedichte
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- CAT Catalan (Català) (Salvador Pila) , copyright © 2020, (re)printed on this website with kind permission
- DUT Dutch (Nederlands) [singable] (Lau Kanen) , "In de herfst", copyright © 2013, (re)printed on this website with kind permission
- ENG English (Sharon Krebs) , "In autumn", copyright © 2006, (re)printed on this website with kind permission
- FRE French (Français) (Guy Laffaille) , "En automne", copyright © 2010, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Sharon Krebs [Senior Associate Editor]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 8
Word count: 39