by Klaus Groth (1819 - 1899)
Language: Plattdeutsch
Aanten int Water,
Wat vern Gesnater!
Aanten in Dik,
Wat vern Musik!
...
Aanten int Water,
Wat vern Gesnater!
Aanten int Stroh --
Wat vern Halloh!
Composition:
- Set to music by Ingeborg Bronsart von Schellendorf (1840 - 1913), "Aantenleed", op. 17 (Zwölf Kinderreime) no. 9, stanzas 1,9 [ voice and piano ], also set in German (Deutsch)
Text Authorship:
- by Klaus Groth (1819 - 1899), "Aanten int Water", appears in Quickborn: Volksleben in Plattdeutschen Gedichten ditmarscher Mundart
Go to the general single-text view
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English [singable] (Anonymous/Unidentified Artist) , "Song of the ducks"
Research team for this page: Ferdinando Albeggiani , Sharon Krebs [Guest Editor]
This text was added to the website: 2009-05-11
Line count: 44
Word count: 244