It is illegal to copy and distribute our copyright-protected material without permission. It is also illegal to reprint copyright texts or translations without the name of the author or translator.
If you wish to reprint translations, please use the Reprint Basket (upper right hand corner).
Reminder: You must always use the copyright symbol © when you reprint copyright-protected material.
Mitten wir im Leben sind
Von dem Tod umfangen.
Wen suchen wir, der Hilfe tu' ,
Daß; wir Gnad' erlangen?
Das bist du, Herr, alleine!
Uns reuet unsre Missetat,
Die dich, Herr, erzürnet hat.
Heiliger Herre Gott,
Heiliger, starker Gott,
Heiliger, barmherziger Heiland,
Du ewiger Gott, laß uns nicht versinken
In des bittren Todes Not! Kyrie eleison!
...
Note: the text above is taken from stanzas 1-2 of the original text.
Composition:
Text Authorship:
Based on:
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
This text was added to the website: 2007-06-08
Line count: 36
Word count: 170
Enmig de la nostra vida
la mort ens envolta.
Qui podem albirar, que ens doni ajut,
que ens aconsegueixi el perdó?
Aquest ets tu, Senyor, només tu!
Ens penedim dels nostres pecats,
que a tu, Senyor, t’han fet enutjar.
Senyor Déu Sant!
Déu Sant totpoderós!
Sant, misericordiós Salvador, tu Déu etern,
no ens deixis caure en dolorós l’infortuni de la mort! Kyrie eleison.
...
Note: the text above is taken from stanzas 1-2 of the original text.
Text Authorship:
Based on:
Based on:
Go to the general single-text view
This text was added to the website: 2018-11-17
Line count: 33
Word count: 179
We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.
I acknowledge the use of cookies