by Mikhail Yur'yevich Lermontov (1814 - 1841)
Жёлтый лист о стебель бъётся
Language: Russian (Русский)
Жёлтый лист о стебель бъётся Перед бурей: Сердце бедное трепещет Пред несчастьем. Что за важность, если ветер Мой листок одинокой Унесет, унесет, унесет далёко... Пожалеет ли об нем Ветка сирая? Зачем грустить молодцу, Если рок судил ему Угаснуть, угаснуть, угаснуть в краю чужом? Пожалеет ли об нем Красна девица?
About the headline (FAQ)
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsText Authorship:
- by Mikhail Yur'yevich Lermontov (1814 - 1841) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Boris Vladimirovich Asafiev (1884 - 1949), "Жёлтый лист о стебель бьётся" [sung text not yet checked]
- by Mily Alexeyevich Balakirev (1837 - 1910), "Песня", 1904 [sung text checked 1 time]
- by Yury Pavlovich Yefimov (b. 1923), "Жёлтый лист о стебель бьётся" [sung text not yet checked]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in German (Deutsch), a translation by Anonymous/Unidentified Artist ; composed by Ingeborg Bronsart von Schellendorf.
- Go to the text. [Note: the text is not in the database yet.]
- Go to the text. [Note: the text is not in the database yet.]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 12
Word count: 49