Translation by Bible or other Sacred Texts
Εἰς τὸ ὄνομα τοῦ Πατρὸς
Language: Greek (Ελληνικά)
Εἰς τὸ ὄνομα τοῦ Πατρὸς καὶ τοῦ Υἱοῦ καὶ τοῦ Ἁγίου Πνεύματος Αμήν
About the headline (FAQ)
Show a transliteration: DIN | ISO 843
Note on TransliterationsText Authorship:
- by Bible or other Sacred Texts , no title, from Matthew 28:19, commonly called the Great Commission or Trinitarian formula [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- [ None yet in the database ]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in French (Français), a translation by Bible or other Sacred Texts ; composed by André Caplet.
- Also set in French (Français), a translation by Bible or other Sacred Texts , "Le signe de la Croix" ; composed by Pierre de Bréville.
Other available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Bible or other Sacred Texts) , no title
- FRE French (Français) (Bible or other Sacred Texts)
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2015-04-13
Line count: 4
Word count: 13
Au nom du Père
Language: French (Français) after the Greek (Ελληνικά)
Au nom du Père, du Fils, du Saint Esprit. Ainsi soit-il.
About the headline (FAQ)
Text Authorship:
Based on:
- a text in Greek (Ελληνικά) by Bible or other Sacred Texts , no title, from Matthew 28:19, commonly called the Great Commission or Trinitarian formula
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- [ None yet in the database ]
This text (or a part of it) is used in a work
- by André Caplet (1879 - 1925), "Oraison dominicale", 1914-7, published 1918 [voice and piano (or harp and string quartet)], from Les prières, no. 1, Paris: Durand & Cie..
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2015-04-13
Line count: 4
Word count: 11