Sol io ardendo all'ombra mi rimango, quand'el sol de'suo razzi el mondo spoglia: Ogni altro per piacere, e io per doglia, prostrato in terra, mi lamento e piango.
About the headline (FAQ)
- by Michelangelo Buonarroti (1475 - 1564), appears in Rime, no. 2 [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)
- by Aribert Reimann (b. 1936), "Sol io ardendo all'ombra mi rimango
", 1985, from Tre Poemi di Michelangelo für Bariton und Klavier, no. 1, composed for Dietrich Fischer-Dieskau's 60th birthday [text verified 1 time]
Available translations, adaptations, and transliterations (if applicable):
- FRE French (Français) (Guy Laffaille) , title unknown, copyright © 2011, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Caroline Diehl
Text added to the website between May 1995 and September 2003.
Last modified: 2014-06-16 10:01:41
Line count: 4
Word count: 28