New Feature Alert


It’s now easier than ever to see both the author's and the composer's versions of a text!

After more than a year in development, I'm thrilled to announce that we've finally implemented the ability to view "sung texts" with all the modifications by a given composer already applied. Over 10,000 pages will benefit from this improvement. It should especially benefit those of you who need accurate texts for concert programs and CD booklets.

I'm excited to share this new feature with all of you and hope that it enhances your experience on the LiederNet Archive. Take some time to explore and enjoy! — Emily

×
by Edward Fitzgerald (1809 - 1883)
Translation by Anonymous / Unidentified Author

Come, fill the Cup, and in the fire of...
Language: English  after the Persian (Farsi) 
Come, fill the Cup, and in the fire of Spring
Your Winter-garment of Repentance fling.
The Bird of Time has but a little way
To fly -- and lo, the Bird is on the wing!

About the headline (FAQ)

Text Authorship:

Based on:

See other settings of this text.


Researcher for this page: Barbara Miller

This text was added to the website: 2006-04-08
Line count: 4
Word count: 34

Language: Italian (Italiano)  after the English 
Vieni, riempi il bicchier e nel foco di primavera
gitta gli invernali abbigliamenti di penitenza.
L'augello del tempo non ha che breve via 
da trascorrere a vol e guarda, guarda già nel cielo si libra.

Composition:

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Based on:

Based on:

Go to the general single-text view


Researcher for this page: Andrew Schneider [Guest Editor]

This text was added to the website: 2017-07-17
Line count: 4
Word count: 35