Bliz mest, gde carstvujet Venecija zlataja,
Odin, nochnoj grebec, gondoloj upravljaja,
Pri svete Vespera po vzmoriju plyvjot,
Rinal'da, Godfrida, `Erminiju pojot.

On ljubit pesn' svoju; pojot on dlja zabavy,
Bez dal'nikh umyslov; ne vedajet ni slavy,
Ni strakha, ni nadezhd i, tikhoj muzy poln,
Umejet uslazhdat' svoj put' nad bezdnoj voln.

Na more zhiznennom, gde buri tak zhestoko
Presledujut vo mgle moj parus odinokij,
Kak on, bez otzyva, uteshno ja poju
I tajnye stikhi obdumyvat' ljublju.