Gde el`nik sumrachny'j stoit
V lesu zubchaty'm tyomny'm stroem,
Gde stary'j pozaby'ty'j skit
Manit zadumchivy'm pokoem,

Est` pticza Vir`. Eyo ubor
Ves` sero-aspidnogo czveta,
Golovka v xoxolke, a vzor
Ispolnen skorbnogo priveta.

Ona tak zhalostno poyot,
S takoyu nezhnost`yu glubokoj,
Chto, esli k skitu zabredyot
Sluchajno putnik odinokij,

On ne pokinet te mesta:
Les molchalivy'j i uny'ly'j
I skorbnoj pesni krasota
Polny' neotrazimoj sily'!

Vir` tixo plachet mezh vetvej,
Vir` sostradaniya ne znaet,
I chelovek idyot za nej
I dnej pechal`ny'x ne schitaet.

Bezmolvnoj zhalost`yu k sebe,
Tomlen`em sladostny'm ob``yaty'j,
Pokorny'j gorestnoj sud`be,
On pomnit lish` odni zakaty'.

I vot, kogda v lesu pustom
Gorit zarya, a el`nik chyorny'j
Stoit na fone zolotom
Stenoyu traurno-uzornoj,

S kakoj otradoj lovit on
Vsyo, chto zaryoj eshhyo pechal`nej:
Vechernij kolokol`ny'j zvon,
Napevy' zhenshhin v roshhe dal`nej,

I gul sosny', i veterka
Odnoobrazny'j shelest v chashhe…
Nevy'razima ix toska,
I net eyo bol`nej i slashhe!

Kogda zhe les, odety'j t`moj,
Sgustitsya v nej i t`ma sol`yotsya
S ego mogil`noj baxromoj, —
Vir` v temnote trevozhno v`yotsya,

V ispuge b`yotsya sred` vetvej,
Tosklivo stonet i ry'daet,
I tem tosklivej, tem grustnej,
Chem chelovek bol`nej stradaet…