by Evdokiya Petrovna Grafinya Rostopchina (1812 - 1858)
Kogda b on znal
Language: Russian (Русский)
Kogda b on znal, čto plamennoj dušoju S ego dušoj slivajus' tajno ja, Kogda b on znal, čto gor'koju toskoju Otravlena mladaja žizn' moja! Kogda b on znal, kak strastno i kak nežno On, moj kumir, raboj svoej ljubim… Kogda b on znal, čto v grusti beznadežnoj Uvjanu ja, ne ponjataja im!.. Kogda b on znal, kogda b on znal! Kogda b on znal, kak dorogo mne stoit, Kak tjaželo mne s nim pritvornoj byt'! Kogda b on znal, kak tomno serdce noet, Kogda velit mne gordost' strast' tait'!.. Kogda b on znal, kakoe ispytan'e Spokojnyj vzor ego prinosit mne, Kogda vzamen nemogo obožan'ja Obidnyj chlad ja zrju v ego duše! Kogda b on znal, kogda b on znal!
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Evdokiya Petrovna Grafinya Rostopchina (1812 - 1858), written 1830 [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Anton Antonovich Derfeldt (1810 - 1869), "Когда б он знал" [sung text not yet checked]
- by Elizaveta Vasilyevna Kochubey (1821 - 1897), "Когда б он знал", 1871 [sung text checked 1 time]
- by Ivan Vasilyevich Romanus (1803 - 1861), "Когда б он знал" [sung text not yet checked]
- by Cypriano Romberg (1807 - 1865), "Когда б он знал" [sung text not yet checked]
- by Mikhail Yur'yevich Viel'gorsky (1788 - 1856), "Когда б он знал" [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2021-06-24
Line count: 18
Word count: 119