LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,143)
  • Text Authors (19,560)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Aleksey Vasil'yevich Kol'tsov (1808 - 1842)

Krasny'm poly'mem
Language: Russian (Русский) 
Krasny'm poly'mem
Zarya vspy'xnula;
Po liczu zemli
Tuman steletsya;

Razgorelsya den`
Ognem solnechny'm,
Podobral tuman
Vy'she temya gor;

Nagustil ego
V tuchu chernuyu;
Tucha chernaya
Ponaxmurilas`,

Ponaxmurilas`,
Chto zadumalas`,
Slovno vspomnila
Svoyu rodinu...

Ponesut eyo
Vetry' bujny'e
Vo vse storony'
Sveta belogo.

Opolchaetsya
Gromom-bureyu,
Ognem-molniej,
Dugoj-radugoj;

Opolchilasya,
I rasshirilas`,
I udarila,
I prolilasya

Slezoj krupnoyu —
Prolivny'm dozhdem
Na zemnuyu grud`,
Na shirokuyu.

I s gory' nebes
Glyadit solny'shko,
Napilas` vody'
Zemlya dosy'ta;

Na polya, sady',
Na zeleny'e,
Lyudi sel`skie
Ne nasmotryatsya.

Lyudi sel`skie
Bozh`ej milosti
Zhdali s trepetom
I molitvoyu;

Zaodno s vesnoj
Probuzhdayutsya
Ix zavetny'e
Dumy' mirny'e.

Duma pervaya:
Xleb iz zakroma
Nasy'pat` v meshki,
Ubirat` voza;

A vtoraya ix
By'la dumushka:
Iz sela guzhom
V poru vy'exat`.

Tret`yu dumushku
Kak zadumali, —
Bogu-gospodu
Pomolilisya.

Chem svet po polyu
Vse raz``exalis` —
I poshli gulyat`
Drug za druzhkoyu,

Gorst`yu polnoyu
Xleb raskidy'vat`;
I davaj paxat`
Zemlyu plugami,

Da krivoj soxoj
Perepaxivat`,
Borony' zub`em
Poraschesy'vat`.

Posmotryu pojdu,
Polyubuyusya,
Chto poslal gospod`
Za trudy' lyudyam:

Vy'she poyasa
Rozh` zernistaya
Dremit kolosom
Pochti dó zemi,

Slovno bozhij gost`,
Na vse storony',
Dnyu veselomu
Uly'baetsya.

Veterok po nej
Ply'vet, losnitsya,
Zolotoj volnoj
Razbegaetsya.

Lyudi sem`yami
Prinyalisya zhat`,
Kosit` pod koren`
Rozh` vy'sokuyu.

V kopny' chasty'e
Snopy' slozheny';
Ot vozov vsyu noch`
Skripit muzy'ka.

Na gumnax vezde,
Kak knyaz`ya, skirdy'
Shiroko sidyat,
Podnyav golovy'.

Vidit solny'shko —
Zhatva konchena:
Xolodnej ono
Poshlo k oseni;

No zharka svecha
Poselyanina
Pred ikonoyu
Bozh`ej materi.

About the headline (FAQ)

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Show untransliterated (original) text

Text Authorship:

  • by Aleksey Vasil'yevich Kol'tsov (1808 - 1842), "Урожай" [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Vasily Andreyevich Zolotaryov (1872 - 1964), "Красным полымем", op. 27 no. 1 (1896) [ women's chorus or children's chorus ], Leipzig, Jurgenson [sung text not yet checked]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2021-07-07
Line count: 108
Word count: 239

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris