by Yakov Petrovich Polonsky (1819 - 1898)
Vizhu l` ya, kak vo xrame smirenno ona
Language: Russian (Русский)
Vizhu l` ya, kak vo xrame smirenno ona Pered obrazom Devy', Czaricy' nebesnoj, stoit,— Tak molit`sya lish` mozhet svyataya odna… I bolit moyo serdce, bolit! Vizhu l` ya, kak na bale sverkaet ona Pozhirayushhim vzglyadom, goryachim rumyancem lanit; Tak nadmenno blestit lish` odin satana… I bolit moyo serdce, bolit! I molyu ya Vlady'chiczu Devu, skorbya: Nisposhli ej, Vlady'chicza Deva, ternovy'j venok, Chtob eyo za stradan`ya, za slyozy', lyubya, Ya eyo nenavidet` ne mog. I zovu ya k tebe, satana! oglushi, Oslepi ty' eyo! podari ej blestyashhij venok… Chtob eyo nenavidya vsej siloj dushi, Ya lyubit` eyo bol`she ne mog.
About the headline (FAQ)
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Authorship:
- by Yakov Petrovich Polonsky (1819 - 1898), no title [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by César Antonovich Cui (1835 - 1918), "Вижу ль я", op. 76 (Шесть стихотворении Я. П. Полонского = Shest' stikhotvorenii Ja. P. Polonskogo (Six poems by Polonsky)) no. 1 (1908), published 1908 [ voice and piano ], Moscow: Jurgenson [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2021-08-01
Line count: 16
Word count: 99