by Aleksey Vasil'yevich Kol'tsov (1808 - 1842)
Voennaya pesnya
Language: Russian (Русский)
(Posvyashhena knyazyu P. A. Vyazemskomu) Zatrubili truby' branny'e, Sobralasya rat` moguchaya, Stala grud`yu protiv nedruga — Za czarya, za krov, za rodinu. Ty' prosti teper`, otecz i mat`, Ty' prosti teper`, moj mily'j drug, Ty' prosti teper`, i step` i les, Dorogaya zhizn`, ves` bely'j svet! Gej, tovarishh moj, zhelezny'j shty'k! Posluzhi zh ty' mne po-staromu: Kak sluzhil ty' pri Suvorove Silachu-otczu, dedu-voinu. Gej, sestra, ty' sablya ostraya! Popiruem my' u nedruga, Pogulyaem, s nim poteshimsya, Vy'p`em bragi busurmanskiya!.. Uzh kogda mne, dobru molodczu, Prisudil Bog slozhit` golovu, — Ne na zemlyu zh ya slozhu eyo! A slozhit` slozhu — na grudu tel… Truba brannaya, voennaya! Chto molchish`? Trubi, daj volyu mne: V grudi serdce bogaty'rskoe Zakipelo, rasxodilosya!
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Aleksey Vasil'yevich Kol'tsov (1808 - 1842), "Военная песня", written 1840 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by César Antonovich Cui (1835 - 1918), "Военная песня", op. 86 (Двадцать четыре стихотворения (Dvadcat' chetyre stikhotvorenija) = Lieder und Romanzen) no. 16 (1907-1908), published [1913] [ voice and piano ], Leipzig, St. Petersburg: Zimmermann [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2021-08-02
Line count: 25
Word count: 118