by Heinrich Heine (1797 - 1856)
Translation by Aleksandr Nikolayevich Strugovshchikov (1809 - 1878)

Далеко равнина морская
Language: Russian (Русский)  after the German (Deutsch) 
— This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. —

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations


Based on

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Settings in other languages, adaptations, or excerpts:

  • Also set in English, a translation by Anonymous/Unidentified Artist ; composed by Ernest Young.
  • Also set in French (Français), a translation by Abel Nathan ; composed by Abel Nathan.
  • Also set in Russian (Русский), a translation by Aleksandr Aleksandrovich Blok (1880 - 1921) ; composed by Otto Johann Anton Dütsch, as Оттон Иванович Дютш, Vissarion Yakovlevich Shebalin.

This page was added to the website: 2021-08-22