by Mirra (Mariya) Alexandrovna Lokhvitskaya (1869 - 1905)
Čto mne v tom, čto s menja ty ne svodiš'...
Language: Russian (Русский)
Čto mne v tom, čto s menja ty ne svodiš' očej?— JA izmučena tajnoj bor'boj. V mrake dolgich nočej, v mrake zimnich nočej, JA choču byt' ljubimoj toboj... Celyj mir upoen'ja vo vzore tvoem, Čto ž leglo meždu nami stenoj? — Ved' s toboju vdvoem, v naslažden'e odnom, My b uznali vostorg nezemnoj!
About the headline (FAQ)
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Mirra (Mariya) Alexandrovna Lokhvitskaya (1869 - 1905), no title, written 1895 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Aleksandr Sergeyevich Taneyev (1850 - 1918), "Что мне в том", op. 34 (Тринадсать романсов (Trinadcat' romansov) = Thirteen romances) no. 12 [ voice and piano ] [sung text not yet checked]
- by Aleksey Vladimirovich Taskin (1871 - 1942), "Что мне в том, что с меня" [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2021-09-04
Line count: 8
Word count: 53