by Sidir Vorobkevych (1836 - 1903)
Translation

Sonce sja schovalo
Language: Ukrainian (Українська)  after the Ukrainian (Українська) 
Sonce sja schovalo
Za vysoki hory,
Tycho vse drimaje:
Luh, dibrova, bory.
Dzvinočok tam čuty,
Misjac' nebom sjaje;
V lisočku malen'kyj
solovij spivaje.

Vitrec' potjahaje,
Potičok šepoče,
Jaskravo sijajut'
Zori sered noči.
Smereka zasnula,
bereza drimaje,
vivčar na sopilci 
sumno vyhravaje.

Svit, jak cerkva Boža!
Myrno, tycho vsjudy...
Vid roboty — trudu
spočyvajut' ljudy.
A misjac', jak storož,
na svit pohljadaje,
Tišyt'sja, serdešnyj,
ščo vse spočyvaje.

Show a transliteration: DIN | GOST

Note on Transliterations

Show untransliterated (original) text

The text shown is a variant of another text. [ View differences ]
It is based on

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2022-03-07
Line count: 24
Word count: 66