Prostite vy, cholmy, polja rodnye
prijutno-mirnyj, jasnyj dol, prosti!
S Ioannoj vam už bol"še ne vidats"sja, 
navek ona, navek vam govorit prosti!
Druz"ja luga, dreva, moi pitomcy,
ach vam bez menja i cvest" i otcvetat"!
Prochladnyj grot, potok moj bystrotečnyj, 
idu ot vas i ne pridu k vam večno!
Mesta, gde vse byvalo mne usladoj,
otnyne vy so mnoj razluceny,
moj stada, ne budu vam ogradoj,
bez pastyrja brodit" vy suždeny.
Dostalos" mne pasti inoe stado
na pažitjach ubijstvennoj vojny.
Tak vyšnee naznačilo izbran"e,
menja vlečet ne suetnych želan"e!
O Bože! Tebe moe otkryto serdce!
Ono toskuet, ono stradaet!
Prostite vy navek, cholmy, polja rodnye, 
prijutno-mirnyj dol, prosti, prosti!