Prosti! už polnoč'; nad lunoju,
Ty vidiš', oblako letit;
Ono tumannoj pelenoju
Sijan'e nežnoe mračit.

JA mčusja vdal', moj parus veet,
Šumit razlučnica volna,-
Edva li prežde projasneet
Na svode pasmurnom luna.

I ja, kak oblako gustoe,
Tebja, luna moja, zatmil;
JA gorem serdce molodoe
I vzor veselyj omračil.

Tvoj cvet, i radostnyj i nežnyj,
Moej ljubov'ju opalen;
Svobodna ty,- moj žar mjatežnyj
Zabud' skorej, kak strašnyj son!

Ne uvlekis' molvoju šumnoj!
Ubilo svetlye mečty
Ne to, čto ja ljubil bezumno,
No čto ne tak ljubila ty.

Prosti - ne plač'! uže redeet
Tuman pred jasnoju lunoj,
Vzygralo more, parus veet -
I ja v čelnok brosajus' moj.