Um mich ist Nacht - Verirret steh ich hier
Am stürmschen Hügel, einsam. Weit umher 
Tobt in Gebirgen dort der Wind - Der Strom 
Saust von dem nackten Felsen laut herab.
Kein freundlich Dach empfängt vom Regen mich
Verlassen [an dem  Hügel unter]1 Sturm!

Tritt hinter deiner Wolkenburg hervor,
Du Mond! Erscheint! ihr Sterne dieser Nacht!
Ist irgend nicht ein günstig Licht, das mich
Hinführe, wo ermattet von der Jagd
Jetzt mein Geliebter ruht? - und neben ihm
Unaufgespannt der Bogen: um ihn her
Das Windspiel [röchelt]2? Aber hier sitz ich
Auf moosbewachsnem Fels am Strom, allein.
Du Strom, du Wind! o tobt doch nicht so laut!
Ich höre meiner Liebe Stimme nicht.
Warum verweilt mein [Schalgar]3? warum bricht
Der Sohn des Hügels mir sein Wort? - Hier ist
Der Fels: der Baum ist hier, und hier der Strom.
Versprachst du nicht, hier mit der Nacht zu seyn?
Wo bist du hin, mein [Schalgar]3? wo? Mit dir
Wollt ich vor meinem Vater fliehn: Mit dir
Vor meinem stolzen Bruder. Unser Stamm
War lange Feind - wir, [Schalgar]3, sind nicht Feind.

Schweig einen Augenblick, du lauter Wind!
Sey stille, rascher Strom! daß meine Stimm
Auf dieser Heide sich verbreite, bis
Mich mein Verirrter höre - - [Schalgar]3! - ich
Ich bins, die ruft - Hier ist der Baum, der Fels,
Hier bin ich, [Schalgar]3, mein Geliebter, - ach!
Was säumst du? - [Schalgar]3? - Niemand höret mich.

[Da]4 glänzt der Mond hervor! - Sein Silberlicht
[Ist]5 auf der See im Thal. Sie schimmern grau,
Die [Felsenstücke]6, die der Hügel trägt.
[Doch]7 ihn, ihn seh ich nicht! Mein Auge sucht
Vergebens auf des Berges Rücken ihn.
[Kein Hund läuft her, und bellt: "Er kömmt! Er kömmt!"]8
[Hier]9 sitz ich einsam - - -

            Aber, wer sind die,
Die auf der Heide liegen dort vor mir?
[Ists]10 mein Geliebter, und mein Bruder? Sprecht,
Sprecht, meine Freunde! - Sie antworten nicht?
Wie wird mir angst - ich zittre - Sie sind todt!
Ach! ihre Schwerdter sind gefärbt mit Blut!
Mein Bruder, o mein Bruder! [warum hast
Du meinen Schalgar so ermordet?]11 Wie?
Erschlugst du meinen Bruder, [Schalgar]12? - ach!
Ihr wart mir beyde theuer - Was soll ich
Zu eurem Ruhme sagen? Schön warst du
Schön [auf dem Hügel]13 unter Tausenden.
Und er war schrecklich in der Feldschlacht - Sprecht,
O redet doch mit mir! hört meine Stimm,
Ihr Söhne meiner Liebe! höret mich!
Ach Jammer! sie sind stumm - sind ewig stumm!
Kalt, kalt ist [ihre ehrne Brust]14 - - -
 
O! von des Hügels Felsen dort herab,
Vom Gipfel des bestürmten Berges, sprecht
Ihr theure Schatten! redet! - ich will nicht
Vor eurer Stimm erzittern - ach! [wohin]15,
Wohin giengt ihr zur Ruhe? welche Kluft
Verbirgt euch mir? - Kein [halberstickter]16 Laut
Antwortet auf des Windes Fittig mir:
Kein [halbgebrochnes]17 Ach im harten Sturm.

Ich sitz in meinem Gram, und warte nur
Der Morgenröth in meiner Thränenfluth.
[Ihr Freunde der Erschlagnen! grabt das Grab;
Doch schließet es, bevor ich komme, nicht.]8
Mein Leben flieht gleich einem Traum dahin;
Was soll ich länger leben? Hier will ich
Bey meinen Freunden schlafen im Geräusch
Des Stroms, der an [dem]18 Felsen Wellen bricht.
Und wenn die Nacht zum Hügel steigt, der Wind
Auf dieser Heide brütet; soll im Sturm
Mein Schatten stehn, und klagen, jammern laut
Um meiner Freunde Tod. [Der Jäger soll
Aus seiner Hütt es hören: ihn wird graun,
Doch liebt er meine Stimme. Süß soll sie,
Süß meine Stimm' um meine Freunde seyn;
Denn beyde waren meinem Herzen lieb.]8