It is illegal to copy and distribute our copyright-protected material without permission. It is also illegal to reprint copyright texts or translations without the name of the author or translator.
If you wish to reprint translations, please use the Reprint Basket (upper right hand corner).
Reminder: You must always use the copyright symbol © when you reprint copyright-protected material.
Ihr Musici, frisch auf und laßt doch hören, Die lieblich Kunst Tut euch zusammenkehren! Ein jeder faß sein Stimm alsbald, Tenor und Baß, Diskant und Alt. Singt allerseits, zur rechten und zur linken. Denn wer nicht singt, der soll auch nicht mittrinken.
About the headline (FAQ)
Text Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
This text was added to the website: 2006-01-18
Line count: 8
Word count: 42
You musicians, refresh yourselves and let once more be heard the lovely art that draws you together! Each one will take his part at once: tenor und bass, descant and alto. Sing in every direction, to the right and to the left. For he who does not sing may not join in the drinking!
Text Authorship:
Based on:
This text was added to the website: 2006-01-18
Line count: 8
Word count: 54
We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.
I acknowledge the use of cookies
