by August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874)
«Bist du da? bist du da?»
Language: German (Deutsch)
«Bist du da? bist du da?» Ja, ja! lieb Vöglein, ja! Der Frühling ist da. Verschwunden ist schon Eis und Schnee, Die Sonne spiegelt sich im See; Das Feld ist grün, Schneeglöckchen blüh'n. Ja, ja! lieb Vöglein, ja! Der Frühling ist da. «Bist du da? bist du da?» Ja, ja! lieb Vöglein, ja! Der Frühling ist da. Du kannst dir schon dein Nestchen bau'n -- Er streuet Blumen auf die Au'n Und schmücket bald Mit Laub den Wald. Ja, ja! lieb Vöglein, ja! Der Frühling ist da.
About the headline (FAQ)
Authorship:
- by August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874), "Vögleins Frage", appears in Kinderlieder [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Franz Wilhelm Abt (1819 - 1885), "Vögleins Frage", op. 457 (Zehn leichte zweistimmige Lieder (auch im Chor zu singen) mit Begleitung des Pianoforte) no. 8, published 1874 [ vocal duet (or 2-part chorus) with piano ], Offenbach, André [sung text checked 1 time]
- by Franz Wilhelm Abt (1819 - 1885), "Vögleins Klage", op. 366 (4 Lieder für Sopran und 4 Männerstimmen) no. 3, published 1870 [ soprano and 4 male voices ], Offenbach, André [sung text not yet checked]
- by Ludwig Erk (1807 - 1883), "Vögleins Frage", published 1874 [ duet for 2 voices and piano ], from Alte und neue Kinderlieder von Hoffmann von Fallersleben, no. 54 [sung text not yet checked]
- by Philipp Gretscher (1859 - 1937), "Vögleins Frage", op. 5 (Zwei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 1, published 1886 [ voice and piano ], Düsseldorf, Bayrhoffer [sung text not yet checked]
- by (Joseph) Joachim Raff (1822 - 1882), "Vögleins Frage", op. 114 (Zwölf zweistimmige Gesänge) no. 9 (1860-4), published 1865 [ duet for 2 sopranos with piano ] [sung text not yet checked]
- by Louis Schlottmann (1826 - 1905), "Vögleins Frage", op. 17 (Zwölf Lieder im Volkston für gemischten Chor) no. 8, published 1867 [ SATB chorus ], Berlin, Trautwein [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2008-10-17
Line count: 18
Word count: 86