Narodnaya pesnya
Language: Russian (Русский)
Devki po lugu gulyali, Aly' czvetiki sry'vali, Sory'vali, sobirali I venochki sovivali, Na golovki nadevali, Domoj idti opozdali, Opozdali, priustali, Pod kustochkom otdy'xali. Zly' sobaki nabezhali, Krasny'x devok ispugali. Na tu poru, na chasochek Sam oxotnik naezzhaet, So dobra konya slezaet, Lyubov` devke otkry'vaet, Zly'x sobak on otgonyaet.
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Anton Grigoryevich Rubinstein (1829 - 1894), "Народная песня", op. 48 no. 7 [duet for alto, soprano, and piano], from Двенадцать дуэтов (Dvenadcat' du`etov) = Twelve duets, no. 7, also set in German (Deutsch) [ sung text checked 1 time]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in German (Deutsch), a translation by Friedrich Martin von Bodenstedt (1819 - 1892) , "Volkslied", appears in Lieder aus der Fremde: In Beiträgen von Friedrich Bodenstedt, Adolf Elissen, Ferdinand Freiligrath, usw. ; composed by Anton Grigoryevich Rubinstein.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2009-02-09
Line count: 15
Word count: 48