Как по вольной волюшке —
Language: Russian (Русский) 
Как по вольной волюшке — 
По зелену морю, 
Ходят все кораблики 
      Белопарусники. 
Промеж тех корабликов 
Моя лодочка, 
Лодка неснащенная, 
      Двухвесельная. 
Буря ль разыграется — 
Старые кораблики 
Приподымут крылышки, 
      По морю размечутся. 
Стану морю кланяться 
      Я низехонько: 
«Уж не тронь ты, злое море, 
      Мою лодочку: 
Везет моя лодочка 
Вещи драгоценные. 
Правит ею в темну ночь 
      Буйная головушка».

About the headline (FAQ)

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Settings in other languages, adaptations, or excerpts:

  • Also set in German (Deutsch), a translation by Anonymous/Unidentified Artist ; composed by Jan Karol Gall.
  • Also set in Polish (Polski), a translation by Anonymous/Unidentified Artist ; composed by Jan Karol Gall.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

Text added to the website: 2013-12-06 00:00:00
Last modified: 2014-06-16 10:03:20
Line count: 20
Word count: 56