Est` tixaya roshha u by'stry'x klyuchej;
I dnem tam i noch`yu poyot solovej;
Tam svetly'e vody' privetno tekut,
Tam aly'e rozy', krasuyas`, czvetut.
V tu poru, kak mladost` manila mechtat`,
V toj roshhe lyubila ya chasto gulyat`;
Lyubuyas` czvetami pod ten`yu gustoj,
YA sly'shala pesni - i mlela dushoj.

Toj roshhi zelenoj mne vek ne zaby't`!
Mesta naslazhden`ya, kak vas ne lyubit`!
No s letom uzh skoro i radost` projdet,
I dushu nevol`no razdum`e beret:
«Ax! v roshhe zelenoj, u by'stry'x klyuchej,
Vsyo tak li, kak prezhde, poyot solovej?
I aly'e rozy' osennej poroj
Czvetut li vsyo tak zhe nad svetloj struej?»

Net, rozy' uvyali, mutnee struya,
I v roshhe ne sly'shno teper` solov`ya!
Kogda zhe, krasuyas`, tam rozy' czveli,
Ix chasto sry'vali, venkami pleli;
Blesk nezhny'x listochkov xotya pomrachen,
V rose aromatnoj ix dux soxranen.
I vozdux svezhitsya dushistoj rosoj;
Vesna minovala - a veet vesnoj.

Tak pamyat`yu mozhno v minuvshem nam zhit`
I chuvstv upoen`ya v dushe soxranit`;
Tak veet otradno i pozdnej poroj
By'valaya prelest` lyubvi molodoj!
Ne vovse zhe radosti vremya voz`met:
Pust` mladost` uvyanet, no serdce czvetet.
I sladko mne pomnit`, kak pel solovej,
I rozy', i roshhu u by'stry'x klyuchej!