by Konstantin Dmitrevich Bal'mont (1867 - 1942)
Nezabudochka‑cvetochek
Language: Russian (Русский)
Nezabudochka-cvetochek Ochen' laskovo cvetet, Dlja tebja, moj drug-druzhochek, Nad vodiceju rastet. Nad vodicej, nad krinicej, Nad vodoju kljuchevoj, Na zare s zvezdoj-zvezdicej Govorit: ty budto moj! Nezabudochka-cvetochek, Nezhno-sinen'kij glazok, Vsjo zovet tebja, druzhochek, — Slyshish' tonkij golosok?
About the headline (FAQ)
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Konstantin Dmitrevich Bal'mont (1867 - 1942), no title [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Igor Stravinsky (1882 - 1971), "Незабудочка-цветочек", 1911-2 [ soprano and piano ], from Два стихотворения Константина Бальмонта (Dva stikhotvorenija Konstantina Bal'monta) = Deux poèmes de Balmont, no. 1, also set in French (Français) [sung text checked 1 time]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in French (Français), a translation by Michel Dimitri Calvocoressi (1877 - 1944) ; composed by Igor Stravinsky.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2011-09-08
Line count: 12
Word count: 37