Ô jeune fille, dans tous tes rires et chansons,
Je perçois souvent un léger soupir ;
Ton cœur bat vite, comme s'il allait éclater
De ce qu'il craint et rêve et espère.

Comme les nuages au-dessus des pâturages fleuris,
Comme le vent au-dessus des moissons ondulantes,
Des ombres de pensées passent sans arrêt
Sur ton souriant visage, mon enfant !

Tu bouges les lèvres durant tes rêves éveillés,
Comme si tu entretenais une conversation avec des esprits ;
Puis soudain tu baisses les yeux vers le sol ,
Et toute rougissante tu t'empresses de partir.

J'ai bien reconnu ces signes ; jeune fille
Dissimulatrice et folle, cela ne tient plus !
Ton âme scintille sous le souffle de l'amour
Comme une lumière dans la brise de la nuit.