triplum
 O Saint Sebastian
 Always, at evening and morning,
 In all hours and moments
 While I remain of sound mind,
 Protect me and save me
 And take out of me, o martyr,
 The harmful weakness
 Called epidemic.

 From this kind of illness
 Defend and guard me
 And all my friends,
 We who confess ourselves sinners
 Before God and holy Mary
 And you, o faithful martyr.

 O citizen of Milan,
 If you wish, you can make
 This plague stop
 And obtain this from God
 Because it is well-known to many
 That you have this boon from him.

 You healed Zoe the mute
 And restored her healthy
 To her husband Nicostratus,
 Doing this in a miraculous way.
 You consoled the martyrs
 In their agony and promised 
 Them the eternal life
 Which is due to martyrs.
 Amen

Motetus
 O martyr Sebastian
 Remain always with us
 And through your merits
 Guard us, who are in this life,

 Heal and rule us
 And from plague protect us
 Presenting us to the Trinity
 And holy virgin mother.

 And may we end our life thus
 That we may have the prize
 And the brotherhood of martyrs
 And see our holy God.

Contratenor
 O how he shone with wondrous grace,
 Sebastian the famous martyr
 Who, bearing a soldier's arms
 But moved by the victory of his brothers
 Comforted their weak hearts
 By speaking to them as a heavenly messenger.