Zwei dreistimmige Frauenchöre , opus 10

Nächtliche Stille!
Heilige Fülle,
  Wie von [göttlichen]1 Segen schwer,
  Säuselt aus ewiger Ferne daher.

  Was da lebte,
Was aus engem Kreise
  Auf in's Weit'ste strebte,
Sanft und leise
  Sank es in sich selbst zurück
  Und [quillt]2 auf in unbewusstem Glück.

  Seele, Du wachst noch?
  Tastest noch zitternd umher
  In der Unendlichkeit?
  Findest denn Du allein nicht den Weg,
  Der zurück zu Dir selbst Dich führt?
  Hast du zu weit Dich verirrt?
  Bist Du in die Umarmung der Welt
  Eingefroren zu fest?
  Löse Dich, löse Dich!
  Dass Du die heilige Weihe nicht störst,
  Die das Leben [ringsum]3 erneut.
  Tauche Dich still und lausche nicht mehr 
  Aus Dir selber heraus,
  Bis Du allmählig ganz Dich verlierst
  In die innere Nacht.
  Wenn Du ruhig Dich dehnend im Schlaf,
  Die umschliessende Form zersprengst,
  Dir dich sondert vom All,
  Dann ergreift es Dich, wie ein Arm,
  Und Du fühlst es mit süsser Angst,
  Dass es still Dich hinunter zieht
  In den Urgrund des Seyns, in Gott.

Die Rose senkt ihr Köpfchen, schwer
Von Thau und Duft,
[Und die]1 Pinien schwanken still und matt
In schwüler Luft.
Der Quelle flüssiges Silber schleicht
Halbschlafend [in des Flusses]2 Bett,
Gen Himmel weist den Muselman
Das schlanke Minaret,
Und der Halbmond steigt empor und zieht
Still übers Meer
Und küßt die Blumen, die kleinen, all
Und der Rosen und Lilien Heer
Im Garten des Serails,
Im Garten des Serails.