Texts by A. Lafontaine set in Art Songs and Choral Works

Text Collections:

• Klara du Plessis und Klairant. Eine Familiengeschichte Franzsischer Emigrierten
• Mährchen, Erzählungen und kleine Romane
• Moralische Erzählungen von August Lafontaine

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• Agnes (Stille Tränen liebt mein Herz) - J. Zumsteeg
• An den Mond (Du gehst so traurig durch die Wolken) (from Mährchen, Erzählungen und kleine Romane - Die List der Natur, oder List über List) - K. Hellwig
• Der Mohrin Gesang (Der Morgen glüht) - J. Zumsteeg
• Der Morgen glüht, die Rose blüht
• Der Morgen glüht - J. Zumsteeg
• Die Tochter an ihre Mutter (Mutter, was belaurst du meine Blike) (from Klara du Plessis und Klairant. Eine Familiengeschichte Franzsischer Emigrierten)
• Du gehst so traurig durch die Wolken (from Mährchen, Erzählungen und kleine Romane - Die List der Natur, oder List über List) - K. Hellwig
• Fliess hinab, mein stilles Leben (Fließ' hinab, mein stilles Leben!) - N. von Krufft [misattributed]
• Fließ' hinab, mein stilles Leben! [misattributed] - N. von Krufft, E. Moór (Sehnsucht nach Ruhe)
• Fragment aus dem Aischylos (So wird der Mann, der sonder Zwang) - F. Schubert CAT DUT ENG FRE
• Heisse stille Liebe schwebet (Heiße, stille Liebe schwebet) - E. Grell, C. Weber [possibly misattributed]
• Heiße, stille Liebe schwebet [possibly misattributed] - E. Grell, F. Morgenroth, C. Weber
• Liebe (Heiße, stille Liebe schwebet) - F. Morgenroth [possibly misattributed]
• Lied in Scala von D bis b und wieder zurück (Männchen, was bewachst du meine Blicke) - G. Gerson
• Männchen, was bewachst du meine Blicke - G. Gerson
• Mutter, was belaurst du meine Blike (from Klara du Plessis und Klairant. Eine Familiengeschichte Franzsischer Emigrierten) (Die Tochter an ihre Mutter) -
• Sehnsucht nach Ruhe (Fließ' hinab, mein stilles Leben!) - E. Moór [misattributed]
• So wird der Mann, der sonder Zwang CAT DUT ENG FRE - F. Schubert
• Stille Tränen liebt mein Herz (Stille Tränen liebt mein Herz) - K. Hellwig
• Stille Tränen liebt mein Herz - K. Hellwig, J. Zumsteeg
• Wie glücklich war ich in den Kinderstunde! (from Moralische Erzählungen von August Lafontaine - Die Harfenistin, oder Die Liebe auf den Riesengebirge) - K. Hellwig, E. Rommel
• Wie glücklich war ich (Wie glücklich war ich in den Kinderstunde!) (from Moralische Erzählungen von August Lafontaine - Die Harfenistin, oder Die Liebe auf den Riesengebirge) - K. Hellwig, E. Rommel

Last update: 2024-04-04 16:44:24