Texts by A. Braz set in Art Songs and Choral Works
Text Collections:
Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
- Au temps où les Saintes vivaient (from La chanson de la Bretagne) - J. Béesau, J. Ropartz (Le temps des Saintes)
- Berceuse d'Armorique (Dors, petit enfant, dans ton lit bien clos) (from La chanson de la Bretagne) - L. Bourgault-Ducoudray, G. von Brucken Fock, S. Hennessy, I. Poldowski, C. Tournemire
- Breton, je chante les nuages (from La chanson de la Bretagne) - L. Bourgault-Ducoudray (Le chant des nuages)
- Chanson de bord (Mon cœur est sur ton amour) (from La chanson de la Bretagne) - J. Béesau, J. Ropartz
- Chanson de Bretagne (Mère, coupez mes cheveux blonds) (from La chanson de la Bretagne) - F. de Ménil
- Chant de mer (La mer qui chante a la voix douce) (from La chanson de la Bretagne) - C. Dufresne
- Cloches de Pâques (Voici les cloches revenues !) (from La chanson de la Bretagne) - C. Tournemire
- Dans la grand'hune (La mer m’a versé son breuvage) (from La chanson de la Bretagne) - L. Bourgault-Ducoudray
- Dans un coffret de vieux chêne (Dans un coffret de vieux chêne) (from La chanson de la Bretagne) - C. Tournemire
- Dans un coffret de vieux chêne (from La chanson de la Bretagne) - L. Bourgault-Ducoudray, C. Tournemire (Sône)
- Des cloches ont tinté dans le calme du soir (from La chanson de la Bretagne) - J. Béesau, J. Ropartz (En mai)
- Dors, petit enfant, dans ton lit bien clos (from La chanson de la Bretagne) - L. Bourgault-Ducoudray, G. von Brucken Fock, S. Hennessy, I. Poldowski, C. Tournemire (Berceuse d'Armorique)
- En Mai (Des cloches ont tinté dans le calme du soir) (from La chanson de la Bretagne) - J. Béesau, J. Ropartz
- Εn marge d'un vieux paroissien (from La chanson de la Bretagne) (Extrait d'un vieux livre) - F. de Ménil
- Évocation (Penché sur tes yeux gris à la clarté changeante) (from La chanson de la Bretagne) - C. Tournemire
- Extrait d'un vieux livre (Εn marge d'un vieux paroissien) (from La chanson de la Bretagne)
- Jadis, au fond pur de mon âme (from La chanson de la Bretagne) - J. Ropartz, C. Tournemire (Tout le long de la nuit)
- J'aime ma mie. Elle a des yeux (from La chanson de la Bretagne) - L. Bourgault-Ducoudray (Les yeux de ma mie)
- Je suis Ahès ! La mer en moi s’est faite femme (from La chanson de la Bretagne) - L. Bourgault-Ducoudray (Le chant d’Ahès)
- La chanson du vent qui vente (Le vent vient de loin) (from La chanson de la Bretagne) - L. Bourgault-Ducoudray
- La mer m’a versé son breuvage, Son lait (from La chanson de la Bretagne) (Dans la grand'hune) - L. Bourgault-Ducoudray
- La mer m’a versé son breuvage (from La chanson de la Bretagne) - L. Bourgault-Ducoudray (Dans la grand'hune)
- La mer qui chante a la voix douce (from La chanson de la Bretagne) - C. Dufresne (Chant de mer)
- Le chant d’Ahès (Je suis Ahès ! La mer en moi s’est faite femme) (from La chanson de la Bretagne) - L. Bourgault-Ducoudray
- Le chant de ma mère (Le chant que me chantait naguère) (from La chanson de la Bretagne) - A. Biarent, C. Tournemire
- Le chant des nuages (Breton, je chante les nuages) (from La chanson de la Bretagne) - L. Bourgault-Ducoudray
- Le chant que me chantait naguère (from La chanson de la Bretagne) - A. Biarent, C. Tournemire (Le chant de ma mère)
- Le glas tinte, le glas tinte,/ C'est pour une amour éteinte (from Poèmes votifs - 2. Tryphina Keranglaz) (Voix des cloches) - L. Baranton
- Le glas tinte, le glas tinte ! (from Poèmes votifs - 2. Tryphina Keranglaz) - L. Baranton (Voix des cloches)
- Les yeux de ma mie (J'aime ma mie. Elle a des yeux) (from La chanson de la Bretagne) - L. Bourgault-Ducoudray
- Le temps des Saintes (Au temps où les Saintes vivaient) (from La chanson de la Bretagne) - J. Béesau, J. Ropartz
- Le vent qui vente est à ma porte, Qui pleure, (from La chanson de la Bretagne) (La chanson du vent qui vente) - L. Bourgault-Ducoudray
- Le vent vient de loin (from La chanson de la Bretagne) - L. Bourgault-Ducoudray (La chanson du vent qui vente)
- Mère, coupez mes cheveux blonds (from La chanson de la Bretagne) - F. de Ménil (Extrait d'un vieux livre)
- Mon cœur est sur ton amour (from La chanson de la Bretagne) - J. Béesau, J. Ropartz (Chanson de bord)
- Nuit d'étoiles (Voici venir la calme nuit !) (from La chanson de la Bretagne) - L. Bourgault-Ducoudray, C. Tournemire
- Penché sur tes yeux gris à la clarté changeante (from La chanson de la Bretagne) - C. Tournemire (Évocation)
- Sône (Dans un coffret de vieux chêne) (from La chanson de la Bretagne) - L. Bourgault-Ducoudray
- Tout au long de la nuit (Jadis, au fond pur de mon âme) (from La chanson de la Bretagne) - C. Tournemire
- Tout le long de la nuit (Jadis, au fond pur de mon âme) (from La chanson de la Bretagne) - J. Ropartz
- Voici les cloches revenues ! (from La chanson de la Bretagne) - C. Tournemire (Cloches de Pâques)
- Voici venir la calme nuit !/ La terre en est comme bercée (from La chanson de la Bretagne) (Nuit d'étoiles) - L. Bourgault-Ducoudray, C. Tournemire
- Voici venir la calme nuit ! (from La chanson de la Bretagne) - L. Bourgault-Ducoudray, C. Tournemire (Nuit d'étoiles)
- Voix des cloches (Le glas tinte, le glas tinte !) (from Poèmes votifs - 2. Tryphina Keranglaz) - L. Baranton
Last update: 2025-05-23 01:55:28