Рассевается, расступается
 (Sung text for setting by M. Musorgsky)
 Matches base text
Language: Russian (Русский) 
Our translations:  FRE
Рассевается, расступается
Грусть под думами, под могучими,
В душу тёмную пробивается
Словно солнышко между тучами.

Ой-ли, молодец, не расступится,
Не рассеется ночь осенняя;
Скоро сведаешь, чём искупится
Непоказанный миг веселия.

Прикачнулася, привалилася
К сердцу сызнова грусть обычная.
И головушка вновь склонилася,
Бесталанная, горемычная.

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Composition:

    Set to music by Modest Petrovich Musorgsky (1839 - 1881), "Рассевается, расступается", 1877, published 1882

Text Authorship:

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • FRE French (Français) (Guy Laffaille) , "Il se dissipe, il disparaît", copyright © 2015, (re)printed on this website with kind permission


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 12
Word count: 43