Des Waldes Sänger singen,
  Die rothe Rose blüht,
Die Quellen rauschen und springen,
  Es ist das alte Lied.

Das klingt und singt so selig
  Vom seligen, lieblichen Mai,
Und machet mich doch nicht fröhlich
  Die lustige Melodei.

Confirmed with Gedichte von Wilhelm Osterwald, Dritte umgearbeitete und vermehrte Auflage, Leipzig, Verlag von F. G. C. Leuckart (Constantin Sander), 1873, page 60.

Text Authorship:

• by (Karl) Wilhelm Osterwald (1820 - 1887), "Umsonst", appears in Gedichte, in 1. Erstes Buch: Lieder, no. 53 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

• by Robert Franz (1815 - 1892), "Umsonst", op. 10 (Sechs Gesänge) no. 6, published 1850 [ voice and piano ], Leipzig, Whistling [sung text checked 1 time]
• by Julius Lammers (1829 - 1888), "Umsonst", op. 4 (Fünf Gesänge für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 4, published 1877 [ voice and piano ], Leipzig, Kahnt [sung text not yet checked]
• by Friedrich August Naubert (1839 - 1897), "Umsonst", op. 16 (Sechs Lieder für Sopran mit Pianoforte) no. 5, published 1881 [ soprano and piano ], Kassel, Voigt [sung text not yet checked]
• by Hans Richard , "Umsonst", published 1898 [ mezzo-soprano and piano ], from Lieder und Gesänge für 1 Stimme und Pianoforte, no. 5, Leipzig, Salzer [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Alberto Pedrotti

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 8
Word count: 37