Te souviens-tu d'une étoile ? | Te souviens-tu d'une étoile? | Te souviens-tu d'une étoile

by Jean Richepin (1849 - 1926)

Te souviens‑tu d'une étoile

Language: French (Français)

Te souviens-tu d'une étoile
Qui nous regardait un soir,
Ainsi qu'un oeil sous un voile,
  Dans le ciel noir ?

Nous avons fait la grimace
A cet astre curieux,
Cachant à demi sa face
  Pour nous voir mieux.

Elle est toujours dans l'espace.
Mais c'est l'étoile aujourd'hui
Qui là-haut fait la grimace
  A mon ennui.

About the headline (FAQ)

Confirmed with Les caresses, Nouvelle Édition, Paris, G. Charpentier, [no date], page 275.

Text Authorship:

by Jean Richepin (1849 - 1926), "Te souviens-tu d'une étoile ?", written 1877, appears in Les Caresses, in 4. Nivôse, no. 29, Paris, Éd. M. Dreyfous, first published 1882 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

by César Antonovich Cui (1835 - 1918), "Te souviens-tu d'une étoile?", op. 44 no. 7 (1890) [ voice and piano ], from Vingt Poèmes de Jean Richepin, no. 7, Éd. "Au Menestrel" Henri Heugel [sung text checked 1 time]
by Ernest Moret (1871 - 1949), "Te souviens-tu d'une étoile ?", 1892, published 1900 [ high voice and piano ], from Chansons tristes, no. 8, Paris, Éd. Heugel [sung text not yet checked]
by Nikolay Aleksandrovich Sokolov (1859 - 1922), "La grimace", op. 31 (Sept Mélodies pour Chant et Piano) no. 2 (1898), published 1898 [ voice and piano ], Leipzig, Belaieff, also set in Russian (Русский) [sung text not yet checked]

Settings in other languages, adaptations, or excerpts:

Also set in Russian (Русский), a translation (M. A. ) by Anonymous/Unidentified Artist ; composed by Nikolay Aleksandrovich Sokolov.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 12
Word count: 54