by Taras Hryhorovych Shevchenko (1814 - 1861)
Nad Dniprovoyu sagóyu
Language: Ukrainian (Українська)
Nad Dniprovoyu sagóyu Stoyit` yavor mezh lozoyu, Mezh lozoyu z yaly`noyu, Z chervonoyu kaly`noyu. Dnipro bereg ry`ye-ry`ye, Yavorovi korin` my`ye. Stoyit` stary`j, poxy`ly`vsya, Mov kozak toj zazhury`vsya. Shho bez doli, bez rody`́ny` Ta bez virnoyi druzhy`ny`, I druzhy`ny` i nadiyi V samoty`ni posy`viye! Yavor kazhe: — Poxy`lyusya Ta v Dniprovi skupayusya. — Kozak kazhe: — Pogulyayu Ta lyubuyu poshukayu. — A kaly`na z yaly`noyu Ta gnuchkoyu lozy`noyu, Mov divchatochka iz gayu Vy`xozhayuchy`, spivayut`; Povby`rani, zakvitchani Ta z talanom zarucheni, Dumky`-gadon`ky` ne mayut`, V’yut`sya-gnut`sya ta spivayut`.
About the headline (FAQ)
Show a transliteration: DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Taras Hryhorovych Shevchenko (1814 - 1861), no title [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Dmytro Lvovych Klebanov (1907 - 1987), "Над Дніпровою сагою" [ voice and piano ] [sung text not yet checked]
- by Mykola Vitaliyovych Lysenko (1842 - 1912), "Над Дніпровою сагóю" [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]
- by Yakiv Stepanovich Stepovyi (1883 - 1921), "Над Дніпровою сагóю" [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2022-03-02
Line count: 24
Word count: 85