by Ivan Sergeyevich Turgenev (1818 - 1883)
Ballada
Language: Russian (Русский)
Pered voevodoj molča on stoit, Golovu potupil, sumračno gljadit; S pleč mogučich snjali barchatnyj kaftan, Krov' struitsja ticho iz širokich ran. Skovan po nogam on, skovan po rukam, Znat', emu ne ryskat' noč'ju po lesam! Dumaet on dumu, dyšit tjaželo: Plocho!... vidno, vremja dobroe prošlo. "Čto, popalsja paren'? Dolgo ž ty guljal! Dolgo mne v teneta volk ne zabegal! Čto ž priumolk ty? Slyšal ja ne raz: Pesenki ty master pet' v veselyj čas; Ty na lad segodnja vrjadli popadeš'... Zavtra my uslyšim, kak ty zapoeš'." Vzgovoril on mračno: "Ne uslyšiš', net! Zavtra pet' ne budu, zavtra mne ne sled; Zavtra umirat' mne smertiju lichoj; Sam ty zapoeš', čaj, s radosti takoj! My pevali pesni, kak iz lesa šli, Kak kupcov s tovarom my v ovrag veli... Ty b nas tut poslušal, ladno peli my; Da ne dolgo pesnej tešilis' kupcy... Da eščë peval ja v domike tvoëm; Zapival ja pesni vse tvoim vinom; Zaedal ja čarku chozjajskoj edoj; Celovalsja sladko da s tvoej ženoj!"
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Ivan Sergeyevich Turgenev (1818 - 1883) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Anton Grigoryevich Rubinstein (1829 - 1894), "Баллада", 1891, published 1891 [ baritone and fortepiano ] [sung text checked 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 26
Word count: 165