Sredi nasledij proshlykh let
S mel'knuvshim ikh ocharovan'em
Ljublju starinnyj menu`et
S jego umil'nym zamiran'em! 

Da, v te veselye veka
Trudneje ne bylo nauki, 
Chem nozhki vzmakh, stuk kabluchka 
V lad pod razmerennye zvuki!

Mne mil vesjolyj riturnel'
S jego blestjashchej pestrotoju,
Ljublju pevuchej skripki trel',
Prizyv kriklivogo goboja!

No chasto ikh napev zhivoj
Vdrug nota skorbnaja pronzala,
I chasto v shumnom vikhre bala
Mne otzvuk slyshalsja inoj,

Kak budto pronosilos' `ekho
Zloveshchikh, besposhchadnykh slov,
I kholodelo vdrug sred' smekha
Chelo v venke zhivykh cvetov!

I vot, pokuda prisedala
Tolpa prababushek moikh,
Pod strastnyj shopot madrigala, 
Uvy, sud'ba reshalas' ikh!

Smotrite, plavno, gordelivo 
Skol'zit markiza pred tolpoj
S ministrom pod ruku... O divo!
No robkij vzor blestit slezoj...

Vokrug vostorg i obozhan'e, 
Carice bala shljut privet,
A na chele Temiry sled
Bor'by i taijnogo stradan'ja.

I kazhdyj den' vorozheju
K sebe zovjot Temira v strakhe:
,,Otkroj, otkroj sud'bu moju!``
,,Sen'ora, vash konec na plakhe!``