Изба | Изба | Небо в час дозора

by Nikolai Platonovich Ogaryov (1813 - 1877)

Небо в час дозора

Language: Russian (Русский)

Небо в час дозора
‎  Обходя, луна
Светит сквозь узора
  ‎Мёрзлого окна.

Вечер зимний длится;
  ‎Дедушка в избе
На печи ложится
  ‎И уж спит себе.

Помоляся богу,
  ‎Улеглася мать;
Дети понемногу
  ‎Стали засыпать.

Только за работой
  ‎Молодая дочь
Борется с дремотой
  ‎Во всю долгу ночь,

И лучина бледно
  ‎Перед ней горит.
Всё в избушке бедной
  ‎Тишиной томит;

Лишь звучит докучно
  ‎Болтовня одна
Прялки однозвучной
  ‎Да веретена.

Available sung texts: ← What is this?

• A. Gurilyov

A. Gurilyov sets stanzas 1-5

About the headline (FAQ)

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

by Nikolai Platonovich Ogaryov (1813 - 1877), "Изба" [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

by Nikolay Yakovlevich Afanasyev (1821 - 1898), "Небо в час дозора" [sung text not yet checked]
by Aleksandr Aleksandrovich Aliabev (1787 - 1851), "Изба" [sung text checked 1 time]
by Aleksandr Lvovich Gurilyov (1803 - 1858), "Зимний вечер", stanzas 1-5 [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

FRE French (Français) (Catulle Mendès) , "La nuit dans l'izba", appears in Petits poèmes russes, in 4. Ogarev, Paris, G. Charpentier et E. Fasquelle, first published 1893

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2011-05-24
Line count: 24
Word count: 66