LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,107)
  • Text Authors (19,481)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Heinrich Leuthold (1827 - 1879)

Mein Liebster keck ist ein Matros'
Language: German (Deutsch) 
Mein Liebster keck ist ein Matros';
Er kämpft mit Wind und Wasserhos'
Und knüpft, was uns're Herzen band,
Gleich seinem Schiffstau los.

Ich zöge gern mit Herz und Hand
Das flüchtige Schiff zurück zum Strand;
Doch meine Sehnsucht treibt es nur;
Es flieht schon weit vom Land.

Mein Liebster spannt das Segel quer;
Wie rauscht sein Kiel durch's wilde Meer!
Ich weiß nicht, bringt ihn wiederum
Ein guter Wind mir her.

Was baut' ich auch, ein thöricht Kind,
Auf Häuser, die entführt der Wind!
Nun wein' ich mir die Wangen blaß
Und meine Augen blind.

Mein Liebster steuert mittagwärts,
Die Flut empfindet nicht den Schmerz;
Er führt so kräft'gen Ruderschlag
Und jeder trifft mein Herz.

Schlag' er das Meer nur immerhin,
Das treulos ist und falsch von Sinn!
Doch warum schlägt er auch dies Herz,
Das nichts geliebt, als ihn!

About the headline (FAQ)

Text Authorship:

  • by Heinrich Leuthold (1827 - 1879), "Ligurisches Volkslied", appears in Gedichte, in 2. Lieder von der Riviera, no. 13 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Ignaz Brüll (1846 - 1907), "Ligurisches Volkslied", op. 5 (Zwölf Gesänge), Heft 2 (Drei Gesänge für mittlere Stimme) no. 2 (186-?), published 1870 [ medium voice and piano ], Wien, Gotthard [sung text not yet checked]
  • by Hans Huber (1852 - 1921), "Ligurisches Volkslied", op. 88 (Neun dreistimmige Frauenchöre mit Pianofortebegleitung) no. 7, published 1886 [ three-part women's chorus and piano ], Leipzig, Kistner [sung text not yet checked]
  • by Robert Kahn (1865 - 1951), "Ligurisches Lied", op. 12 (Fünf Gesänge) no. 3 (1890), published 1891 [ high voice and piano ], Leipzig, Leuckart [sung text not yet checked]
  • by Max Marschalk (1863 - 1940), "Ligurisches Volkslied", op. 7 (Drei Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebleitung) no. 2, published 1889 [ voice and piano ], Berlin, Ries & Erler [sung text not yet checked]
  • by Richard Poebing , "Ligurisches Volkslied", op. 8 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 3, published 1895 [ voice and piano ], München, Schmid Nachf. [sung text not yet checked]
  • by Wilhelm Sturm (1842 - 1922), "Ligurisches Lied", published 1914? [ chorus ] [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Harry Joelson

This text was added to the website: 2007-06-11
Line count: 24
Word count: 140

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris