Dans la cabane des juifs une lampe
Seule dans un coin brûle faiblement,
Devant la lampe un vieil homme
Lit la Bible. Ses cheveux gris
Tombent sur le livre.
Au-dessus d'un berceau vide
Pleure une jeune juive.
Assis dans un autre coin, la tête
Penchée, un jeune juif,
Est plongé dans une profonde méditation.
Dans la triste cabane une vieille femme
Prépare un repas tardif.
Le vieil homme ferme le livre saint,
Et boucle son fermoir de cuivre.
La vieille femme pose le pauvre souper
Sur la table et les appellent tous sept fois.
Personne ne vient, ils oublient la nourriture.
Les heures s'écoulent dans le silence.
Tous dorment dans l'ombre de la nuit.
Seule la cabane des juifs
Se passe d'un plaisant sommeil.
Sur le clocher de la ville
Les coups de minuit sonnent.- Soudain un poing lourd
Frappe à la porte. La famille tremble
Le jeune juif se lève et ouvre
avec ahurissement la porte -
Et entre un voyageur inconnu
Avec dans sa main un bâton de marche.