It's been 3 years since our last fund-raising drive. Help us keep the Archive free to the public. Your donation will fund the ongoing development of the world's oldest and largest online database of vocal texts and translations.

by Glafira Adol'fovna Galina (1873 - 1942)

U moego okna
Language: Russian (Русский) 
Available translation(s): ENG
U moego okna cheremuxa czvetet,
Czvetet zadumchivo pod rizoj serebristoj...
I vetkoj svezhej i dushistoj
Sklonilas` i zovyot...
Eyo trepeshhushhix 
vozdushny'x lepestkov
YA radostno lovlyu veseloe dy'xan`e,
Ix sladkij aromat tumanit mne soznan`e,
I pesni o lyubvi oni poyut bez slov...

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Show untransliterated (original) text


Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Anne Evans) , "Before my window", copyright © 2013, (re)printed on this website with kind permission

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 9
Word count: 41